おつり、けっこうです

19 Jun

Image「おつり、けっこうです」日本でこのフレーズを使ったことのある日本人はどれだけいるだろう。かろうじてタクシーでなら、という人はいるかもしれないが、他の場面となると・・・みなさん、何か浮かびますか。

日本にはチップの文化がない。すばらしいサービスや仕事ぶりに敬意を表すためにチップをあげたいのに!という外国人もいるようだが、それをしようものなら日本人の困惑した顔を見るだけで、逆にがっかりしてしまうのではないか。

チップ文化の国から来た人にとっては、どうしてこうも善意を拒むの?という疑問もわくだろう。私が考える理由は3つ。

理由1

きわめて事務的な問題なのだが、一日の終わりにレジをしめるとき合計が合わなくなるのが面倒くさい。

理由2

ならば、自分のポケットに入れてしまえばいいのではないか、と思うだろうが、これをするとたいがいの日本人は会社のお金を泥棒している気分になるので、自分のモラルに照らして難しい。

理由3

お金を施されたようで恥ずかしいから?というのも人によってはあるかもしれない。

Image

チップ(おつり)をあげたい外国人、もらいたくない日本人。私が考える解決策はこれ。

1 まずは、チップはすなおにもらおう。

2 それを自分のポケットに入れるのに良心の呵責があるなら、お店に募金箱を設置してそこに入れよう。お金が必要な人はいくらでもいる。

3 募金箱ではなく、貯金箱にして、会社の飲み会に使うのもありだと思いますが・・・。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: